You can add any user you know through your trackers. So all users that have any role for any tracker where you have any role. If you want to add a user which isn't part of any of your trackers, you can invite him via dashboard > invite user.